Jo també sóc un nou pobre (21)

Hola em dic Sergi i també em considero un nou pobre… faré un breu resum.

Al 2009 vaig haver de tancar una empresa que funcionava des del 1990, quasi 20 anys!

La crisi ens va agafar de ple. Treballàvem per grans empreses i de cop van deixar de fer moltes de les coses que ens encarregaven. A partir d’aquell moment tot va ser l’infern. A part del dolor per la pèrdua de l’empresa i de la feina (del meu futur!), és terrible veure com els treballadors, alguns amb més de 15 anys a l’empresa, també es queden sense feina. Clar que més terrible és veure com després et denuncien sense cap mirament per intentar treure quatre euros més.

Vam tancar sense deure res a ningú més que a bancs i molt poquet als estaments públics. Primer van embargar les dues naus, quedant a més a deure un munt de diners! Inexplicable. Després, poc a poc, t’acaben d’amargar la vida, o d’intentar-ho al menys. M’han tret totes les coses materials perquè tot ho acabes avalant personalment, des del pis a on vivia i un altre que ja tenia pagat del tot, al cotxe i la moto, el pla de pensions (si, si, el pla de pensions també!)… tot! A tot això busca treball urgentment perquè com autònom (en aquest país obliguen als empresaris a ser autònoms), no tenia dret a cobrar res d’atur, per tant ni un euro d’ajut en el més d’un any que vaig estar en aquesta situació. Deprimit i sense diners, sobrevivint gràcies a la meva parella en aquell moment (la gent també es cansa d’estar al costat d’algú amb tan mala sort i també va acabar marxant del meu costat…), vaig intentar treballar de qualsevol cosa. Res decent. Això em va agafar amb 46 anys i amb aquesta edat aquí ja no et volen per res. Doncs a la pública!  Em vaig presentar a un munt d’oposicions a molts ajuntaments, Diputació, Generalitat… al final vaig aconseguir una plaça a la Universitat, de bidell. Per fi semblava que tot començava a acabar. De seguida em van embargar la nòmina. No tenen prou d’haver-m’ho tret tot? Al final he presentat un concurs de creditors que em te asfixiat, però al menys per fi tinc la sensació de que és el principi de la fi. Tot i que tal i com estan les coses… encara no m’han adjudicat en ferm la plaça, ens han abaixat el sou i les pagues les cobrem ben retallades… Pot passar res més?

Gràcies per la vostra tasca.

Traducción. [CAST]

Hola me llamo Sergio y también me considero un nuevo pobre … haré un breve resumen.

En 2009 tuve que cerrar una empresa que funcionaba desde 1990, casi 20 años!

La crisis nos cogió de lleno. Trabajábamos para grandes empresas y de golpe dejaron de hacer muchas de las cosas que nos encargaban. A partir de ese momento todo fue al infierno. Aparte del dolor por la pérdida de la empresa y del trabajo (de mi futuro!), Es terrible ver cómo los trabajadores, algunos con más de 15 años en la empresa, también se quedan sin trabajo. Claro que más terrible es ver como después te denuncian sin ningún miramiento para intentar sacar cuatro euros más.

Cerramos sin deber nada a nadie más que a bancos y muy poquito a los estamentos públicos. Primero embargaron las dos naves, quedando además a deber un montón de dinero! Inexplicable. Después, poco a poco, te acaban de amargar la vida, o de intentarlo al menos. Me han sacado todas las cosas materiales porque todo lo acabas avalando personalmente, desde el piso donde vivía y otro que ya tenía pagado del todo, el coche y la moto, el plan de pensiones (si, si, el plan de pensiones también!) … todo! A todo ello busca trabajo urgentemente porque como autónomo (en este país obligan a los empresarios a ser autónomos), no tenía derecho a cobrar nada de paro, por lo tanto ni un euro de ayuda en el más de un año que estuve en esta situación. Deprimido y sin dinero, sobreviviendo gracias a mi pareja en ese momento (la gente también se cansa de estar al lado de alguien con tan mala suerte y también se acabó marchando de mi lado …), intenté trabajar de cualquier cosa. Nada decente. Esto me cogió con 46 años y con esa edad aquí ya no te quieren para nada. Pues a la pública! Me presenté a un montón de oposiciones a muchos ayuntamientos, Diputación, Generalitat … al final conseguí una plaza en la Universidad, de bedel. Por fin parecía que todo empezaba a terminar. Enseguida me embargaron la nómina. No les basta con habérmelo quitado todo? Al final he presentado un concurso de acreedores que me tiene asfixiado, pero al menos por fin tengo la sensación de que es el principio del fin. Aunque tal y como están las cosas … aún no me han adjudicado en firme la plaza, nos han bajado el sueldo y las pagas las cobramos bien recortadas … Puede pasar algo más?

Gracias por vuestra labor.

Publicat dins de Uncategorized | 8 comentaris

Yo también soy una nueva pobre (20)

Me llamo Silvia, tengo 28 años y soy una nueva pobre, aunque no debería quejarme. Hay situaciones peores que la mía, pero no se trata de competir para ver quién está peor, sino de tomar conciencia de la situación.

Estudié Magisterio y Psicopedagogía. Tengo también un Máster en Dirección y Gestión de Recursos Humanos de mi universidad. Me he presentado a tres oposiciones sin éxito. Opositar no es fácil. Requiere una dedicación de tiempo muy alta y un desembolso económico atroz  entre las academias, el pago de los cursos para conseguir baremo, el derecho a examen… para que sólo puedan optar a una plaza el 5% de quienes se presentan sin interinidades previas.

Mientras opositaba he intentado ganarme la vida. La mayor parte del tiempo he estado ejerciendo como profesora de clases particulares. Durante seis meses trabajé en la Diputación de mi provincia como becaria. Justo por eso me matriculé en aquel máster: el “gancho” eran los seis meses de prácticas que te garantizaban. Se puede decir que pagué (bueno, no yo, mis padres) por trabajar: costó mucho más el máster de lo que me dieron como becaria y no me sirvió de nada. Para colmo, tras la reforma universitaria los máster propios sólo valen, y perdonad la expresión, para limpiarse el culo.

En 2011 comencé a cotizar por primera vez como monitora en un Aula Matinal. Ahí cobro menos de 200 € mensuales, que sumados a lo que gano como profesora particular y a lo que cobro como “negra académica” (hago trabajos universitarios para otros) me pongo en algo menos de 500 € mensuales.  Había decidido ahorrar para irme en septiembre de este año como Au-Pair (niñera en el extranjero) pero a mi madre le han diagnosticado un cáncer de mal pronóstico y, como es lógico, eso me impide marcharme. Ahora valoro la posibilidad de montar algo, pero ¿cómo logro el capital inicial? ¿qué garantía puedo ofrecer en mi situación a un banco?

Un último detalle. Haber comenzado a cotizar implicó perder el derecho a la cobertura sanitaria del seguro de mi padre y 500 € de la declaración en la renta que les daban por mi dependencia económica de ellos, una dependencia que sigue existiendo porque con lo que gano no podría emanciparme. Por suerte, mis padres no me piden que les dé ese dinero que están gastando y que me permite cotizar, pero tiene narices que a mi familia le salga tan caro que yo trabaje ¿verdad?

Aprovecho para comentar que comparto mis experiencias en un blog que se llama “Abajo las opos” (www.abajolasopos.wordpress.com) en el que ya he divulgado este blog para ver si entre todos nos movilizamos un poco. Hay que hacer algo, pero de verdad. Es lógico que nos preocupe la supervivencia individual, pero si sólo nos centramos en ella, se nos va a hundir el país.

¡Ánimo!

Traducció. [CAT]

Em dic Silvia, tinc 28 anys i sóc una nova pobra, encara que no hauria queixar-me. Hi ha situacions pitjors que la meva, però no es tracta de competir per veure qui està pitjor, sinó de prendre consciència de la situació.

Vaig estudiar Magisteri i Psicopedagogia. Tinc també un Màster en Direcció i Gestió de Recursos Humans de la meva universitat. M’he presentat a tres oposicions sense èxit. Opositar no és fàcil. Requereix una dedicació de temps molt alta i un desemborsament econòmic atroç entre acadèmies, pagament dels cursos per aconseguir barem, el dret a examen … perquè només puguin optar a una plaça el 5% dels que es presenten sense interinitats prèvies.

Mentre opositava he intentat guanyar-me la vida. La major part del temps he estat exercint com a professora de classes particulars. Durant sis mesos vaig treballar a la Diputació de la meva província com a becària. Just per això em vaig matricular en aquell màster: el “ganxo” eren els sis mesos de pràctiques que et garantien. Es pot dir que vaig pagar (bé, no jo, els meus pares) per treballar: va costar molt més el màster del que em van donar com a becària i no em va servir de res. A sobre, després de la reforma universitària els màster propis només valen, i perdoneu l’expressió, per netejar-se el cul.

El 2011 vaig començar a cotitzar per primer cop com a monitora en una Aula Matinal. Aquí cobrament menys de 200 € mensuals, que sumats al que guanyo com a professora particular i al que cobrament com “negra acadèmica” (faig treballs universitaris per a altres) em poso en una mica menys de 500 € mensuals. Havia decidit estalviar per anar-me al setembre d’aquest any com Au-Pair (mainadera a l’estranger) però a la meva mare li han diagnosticat un càncer de mal pronòstic i, com és lògic, això m’impedeix marxar. Ara valoro la possibilitat de muntar alguna cosa, però com aconsegueixo el capital inicial? Què garantia puc oferir en la meva situació a un banc?

Un últim detall. Haver començat a cotitzar implicar perdre el dret a la cobertura sanitària de l’assegurança del meu pare i 500 € de la declaració en la renda que els donaven per la meva dependència econòmica d’ells, una dependència que segueix existint perquè amb el que guanyo no podria emancipar. Per sort, els meus pares no em demanen que els doni aquests diners que estan gastant i que em permet cotitzar, però té nassos que la meva família li surti tan car que jo treballi oi?

Aprofito per comentar que comparteixo les meves experiències en un bloc que es diu “Abajo las opos” (www.abajolasopos.wordpress.com) en el qual ja he divulgat aquest blog per veure si entre tots ens mobilitzem una mica. Cal fer alguna cosa, però de veritat. És lògic que ens preocupi la supervivència individual, però si només ens centrem en ella, se’ns va a enfonsar el país.

Ànims!

Publicat dins de Uncategorized | 7 comentaris

Yo también soy un nuevo pobre (19)

Me llamo Jorge Romero y ahora que mi sobrina de casi 3 años me pide que la lleve al parque o al zoo, estoy pensando en emigrar fuera de mi ciudad, de mi país. No me apetece, más aún cuando voy a tener otro sobrino/a y no estaré el día que nazca. Pero incluso deprime más la idea de no poder hacer planes de futuro a corto plazo superada la treintena, como formar una familia o disfrutar de los hijos siendo joven. Algo ha funcionado mal cuando en la adolescencia casi te obligaban a estudiar una carrera universitaria, y ahora licenciados, “masterizados” y doctores, tienen que reescribir su currículum a la baja para encontrar un trabajo con suerte mileurista. Parece ser que la única opción es la estampida general. Eso sí, es una oportunidad perfecta para evolucionar, aprender idiomas, formarse profesionalmente y conocer mundo. Pero los que deciden por nosotros ¿han conocido mundo? Es lamentable que todos los recursos gastados en mi formación, no sólo los familiares y personales; también los estatales, para formar a miles de licenciados, no se reinviertan, sino que simplemente se desperdicien. De forma que vuelen a otros países, para encontrar lo que no se debe mendigar. Simplemente por una pésima gestión, no sólo económica sino social y moral del sistema. El sistema sin “ismos”, del que los acomodados se llenen la boca, sin la valentía necesaria para actuar.

Traducció. [CAT]

Ara que la meva neboda té gairebé 3 anys i em demana que la porti al parc o al zoo, estic pensant en emigrar fora de la meva ciutat, del meu país. No em ve de gust, més encara quan tindré un altre nebot/da i no estaré el dia que neixi. Però fins i tot deprimeix més la idea de no poder fer plans de futur a curt termini superada la trentena, com formar una família o gaudir dels fills sent jove. Alguna cosa ha funcionat malament quan en l’adolescència gairebé t’obligaven a estudiar una carrera universitària, i ara llicenciats, “masteritzats” i doctors, han de reescriure el seu currículum a la baixa per trobar una feina amb sort mileurista. Sembla que l’única opció és l’estampida general. Això sí, és una oportunitat perfecta per evolucionar, aprendre idiomes, formar-se professionalment i conèixer món. Però els que decideixen per nosaltres han conegut món? És lamentable que tots els recursos gastats en la meva formació, no només els familiars i personals; també els estatals, per formar a milers de llicenciats, no es reinverteixin, sinó que simplement es desaprofitin. De manera que volin a altres països, per trobar el que no s’ha de pidolar. Simplement per una pèssima gestió, no només econòmica sinó social i moral del sistema. El sistema sense “ismes”, del qual els acomodats s’omplen la boca, sense la valentia necessària per actuar.

Publicat dins de Uncategorized | 5 comentaris

Yo también soy un nuevo pobre (18)

Hola, me llamo Pep, tengo 44 años y me siento un nuevo pobre, después de una vida de duro trabajo desempeñando mi profesión, me encuentro ahora con un sueldo miserable y con una familia para tirar adelante. Siento que mi nueva empresa se está aprovechando de mi experiencia y siento que nuestros políticos nos han vendido. A pesar de todo, me siento privilegiado porque compañeros míos de profesión están en una situación todavía peor. Deseo que las nuevas generaciones puedan disfrutar de una sociedad más justa y que consigan cambiar todas las injusticias y toda esta competitividad sin sentido, que nos ha llevado al fracaso.

Traducció. [CAT]

Hola, em dic Pep, tinc 44 anys i em sento un nou pobre, després d’una vida de dur treball realitzant la meva professió, em trobo ara amb un sou miserable i fent-me càrrec d’una família. Sento que la meva nova empresa s’està aprofitant de la meva experiència i sento que els nostres polítics ens han venut. Malgrat tot, em sento un privilegiat perquè companys meus de professió estan en una situació encara  pitjor. Desitjo que les noves generacions puguin gaudir d’una societat més justa i que aconsegueixin canviar totes les injustícies i tota aquesta competitivitat absurda, que ens ha dut cap al fracàs.

Publicat dins de Uncategorized | 4 comentaris

Yo también soy un nuevo pobre (17)

Me llamo Juan, tengo 47 años y llevo trabajando desde los 22 en trabajos de subsistencia. Terminé la universidad al tiempo que trabajaba y no pude conseguir un trabajo relacionado con los estudios. Tuve que sobrevivir lejos de la casa paterna, sin salir de este país. Tuve que ver como cuando quise que dejaran de saquearme los rentistas inmobiliarios, subieron el precio de los pisos. Mi tope salarial fueron los 1.100 euros y siempre ha sido volver a empezar. Aprobé una oposición como personal laboral fijo hace poco, y ahora, cambian las condiciones de ese personal, haciéndolo tan precario como todo lo demás. Intento ver qué parte de responsabilidad tengo en todo este desastre. He escrito un libro “Los papeles del vigilante”, donde cuento mis peripecias en estos trabajos; casi tengo que retirarlo por ciertas recomendaciones. Hay días en que pienso que sería mejor tener un accidente laboral y quedarme con una incapacidad que me permitiera percibir una prestación, pero me cuesta perder un dedo, o una mano, quizás algún día las necesite para algo útil de verdad.

Siento que a este país le falta una cultura que respete a sus ciudadanos y a menudo a estos también. Se van perdiendo las protecciones sociales, se han deformado y retorcido los derechos laborales hasta dejarlos en unas líneas sobre un papel que pertenece al pasado. Nada será igual, y no conoceremos el siglo XXII; ni nosotros, ni el propio planeta. La cuestión que me pregunto es si merece la pena seguir siendo pobre en España o ser pobre en Europa.

Hay sectores económicos, religiosos, con mucho poder y son quienes amordazan a todo lo que va en contra de sus intereses. La verdadera libertad no la hemos conocido. Sólo hemos  conocido el libre mercado. Ahora tengo un salario de 903 euros, tras 24 años de trabajo. Pensadlo bien: ¿merece la pena? Quizás este sea el momento de no adquirir los compromisos que hacen creer que debes adoptar, como son: el coche, la casa… si entráis en ese juego, será difícil salir. Ser libre es no tener ataduras y eso tiene un precio. Aquí nos quedaremos los esclavos produciendo y pagando impuestos. Debiendo a los bancos, a la administración, a los especuladores. Y estaremos eternamente agradecidos porque seguiremos celebrando aniversarios de la Democracia. Aún así, merece la pena vivir. Y creo que hay que hacerlo allí donde te traten como a una persona, crean en ti y encuentres que vives entre seres, lo más humanos posibles. ¡Adelante!, hay que mirar detrás de las montañas aunque haya que regresar con el tiempo, seguramente, no seremos las mismas personas.

 Traducció. [CAT]

Em dic Juan, tinc 47 anys i porto treballant des dels 22 en feines de subsistència. Vaig acabar la universitat alhora que treballava i no vaig poder aconseguir una feina relacionada amb els estudis. Vaig haver de sobreviure lluny de la casa paterna, sense sortir d’aquest país. Vaig haver de veure com quan vaig voler que deixessin de saquejar-me dels rendistes immobiliaris, van pujar el preu dels pisos. El meu límit salarial han estat els 1.100 euros i sempre ha estat tornar a començar. Vaig aprovar una oposició com a personal laboral fix fa poc, i ara, canvien les condicions d’aquest personal, fent-ho tan precari com tota la resta. Intento veure quina part de responsabilitat tinc en tot aquest desastre. He escrit un llibre “Els papers del vigilant”, on explico les meves peripècies en aquests treballs, gairebé he de retirar per certes recomanacions. Hi ha dies que penso que seria millor tenir un accident laboral i quedar-me amb una incapacitat que em permetés percebre una prestació, però em costa perdre un dit, o una mà, potser algun dia les necessiti per alguna cosa útil de veritat.

Sento que a aquest país li falta una cultura que respecti als seus ciutadans i sovint a aquests també. Es van perdent les proteccions socials, s’han deformat i retorçat els drets laborals fins deixar-los en unes línies sobre un paper que pertany al passat. Res serà igual, i no coneixerem el segle XXII, ni nosaltres, ni el mateix planeta. La qüestió que em pregunto és si val la pena seguir sent pobre a Espanya o ser pobre a Europa.

Hi ha sectors econòmics, religiosos, amb molt poder i són els que emmordassen a tot el que va en contra dels seus interessos. La veritable llibertat no l’hem conegut. Només hem conegut el lliure mercat. Ara tinc un salari de 903 euros, després de 24 anys de treball. Penseu-ho bé: val la pena? Potser aquest sigui el moment de no adquirir els compromisos que fan creure que has d’adoptar, com són: el cotxe, la casa… si entreu en aquest joc, serà difícil sortir. Ser lliure és no tenir lligams i això té un preu. Aquí ens quedarem els esclaus produint i pagant impostos. Devent als bancs, a l’administració, als especuladors. I estarem eternament agraïts perquè seguirem celebrant aniversaris de la Democràcia. Tot i això, val la pena viure. I crec que cal fer-ho allà on et tractin com una persona, creguin en tu i trobis que vius entre éssers, el més humans possibles. Endavant! Cal mirar darrere de les muntanyes, encara que s’hagi de tornar amb el temps, segurament, no serem les mateixes persones.

Publicat dins de Uncategorized | 6 comentaris

Yo también soy un nuevo pobre (16)

Hola, me llamo Benartemi, os he escuchado en la Cadena Ser. Me he pasado por vuestra página, me gustaría daros mi apoyo y recibir el vuestro. Mi historia no es diferente que la de otra mucha gente, lo tengo asumido, pero tal y como explicabais en la entrevista, es normal hacer de esta situación algo personal e incluso a veces cometemos el error, por diversos motivos, de hacerlo intransferible. Lo que en realidad pienso que se debe hacer es pensar en positivo y seguir luchando, dejarse ayudar y no pensar de forma soberbia, por muy mal que vaya o mucha vergüenza que nos dé.

En particular a mí la crisis me pilló en Barcelona, con un buen trabajo, un sueldo bastante aceptable y una vivienda de protección oficial de alquiler, que quizá con el tiempo podría haber sido de propiedad. Bueno, pues me vi, siete años después de haber volado para vivir esta grandiosa aventura y habiendo tenido una vida decente, en casa de mamá en Las Palmas. Después de, afortunadamente, conseguir trabajo unos meses después, se me metió en la cabeza crear mi propio negocio. Os prometo que luché, además gasté todo el dinero que tenía, incluida la prestación de desempleo, pero no funcionó. Apenas duró 8 meses. Me generó unas deudas que aun hoy debo. Al poco, por la gracia de la UE, se me concedió una paga de ayuda para la reintegración laboral. Durante ese periodo se me obligaba a formarme. Lo hice y cuando terminé esta formación decidí que como en España no iba a encontrar trabajo, lo mejor era irse fuera. Por fortuna, en aquel entonces, e infortunio después, durante mi periodo en el extranjero, tenía conocidos en el país al que me fui. Éstos me animaron, incluso me dijeron que me ayudarían al llegar y me vendieron muy bien la moto de que hacía falta mano de obra, que no sería muy complicado. Así que me aventuré endeudándome más aún si cabía. Para encontrarme en un escenario que estaba lejos de lo que había previsto, sobre todo porque hay gente a la que se le llena mucho la boca y a la hora de la verdad te dejan tirado. Actualmente, después de esta última aventura, estoy absolutamente desahuciado, sin oportunidad de conseguir trabajo por diversos motivos, sin ingresos y dependiendo de una mujer jubilada de pensión mínima. De vez en cuando me sale alguna chapuzilla, pero esto no es vida, ni para mí ni para ella. Por eso no dejo de buscar, pero ¿sabéis?, tampoco de soñar. Cada vez que veo un escaparate vacío, con un local enteramente a la disposición de un emprendedor con posibles, imagino y sueño con ser yo ese emprendedor, y llenar el local de fantasía. Mucho ánimo a todos los que estáis luchando, y a los que no, más ánimo aún.

Traducció. [CAT]

Hola, em dic Benartemi, us he escoltat a la Cadena Ser. M’he passat per la vostra pàgina, m’agradaria donar-vos el meu suport i rebre el vostre. La meva història no és diferent que la d’altra molta gent, ho tinc assumit, però tal com explicàveu en l’entrevista, és normal fer d’aquesta situació un tema personal i fins i tot de vegades cometem l’error, per diversos motius, de fer-ho intransferible. El que en realitat penso que s’ha de fer és pensar en positiu i seguir lluitant, deixar-se ajudar i no pensar de forma supèrbia, per molt malament que vagi o molta vergonya que ens doni.

En particular a mi la crisi em va agafar a Barcelona, amb una bona feina, un sou bastant acceptable i un habitatge de protecció oficial de lloguer, que potser amb el temps podria haver estat de propietat. Bé, doncs em vaig veure, set anys després d’haver volat per viure aquesta grandiosa aventura i havent tingut una vida decent, a casa de la mare a Las Palmas. Després de, afortunadament, aconseguir treball uns mesos després, se’m va ficar al cap crear el meu propi negoci. Us prometo que vaig lluitar, a més vaig gastar tots els diners que tenia, inclosa la prestació d’atur, però no va funcionar. Tot just va durar 8 mesos. Em va generar uns deutes que encara avui tinc. Al poc, per la gràcia de la UE, se’m va concedir una paga d’ajuda per a la reintegració laboral. Durant aquest període se m’obligava a formar-me. Ho vaig fer i quan vaig acabar aquesta formació vaig decidir que com a Espanya no hi havia manera de trobar feina, el millor era anar-se’n fora. Per fortuna, per aquell temps, i infortuni després, durant el meu període a l’estranger, tenia coneguts al país al qual em vaig anar. Aquests em van animar, fins i tot em van dir que em ajudarien en arribar i em van vendre molt bé la moto que feia falta mà d’obra, que no seria molt complicat. Així que em vaig aventurar endeutant-me més encara. Per trobar-me en un escenari que estava lluny del que havia previst, sobretot perquè hi ha gent a qui se li omple molt la boca i a l’hora de la veritat et deixen tirat. Actualment, després d’aquesta última aventura, estic absolutament desnonat, sense oportunitat d’aconseguir treball per diversos motius, sense ingressos i depenent d’una dona jubilada de pensió mínima. De tant en tant em surt algun treballet, però això no és vida, ni per mi ni per a ella. Per això no deixo de buscar, però sabeu?, Tampoc de somiar. Cada vegada que veig un aparador buit, amb un local enterament a la disposició d’un emprenedor amb possibles, imagino i somnio en ser jo aquest emprenedor, i emplenar el local de fantasia. Molts ànims a tots els que esteu lluitant, i als que no, més ànim encara.

Publicat dins de Uncategorized | 4 comentaris

Yo también soy una nueva pobre (15)

Hola, soy Eva, tengo 25 años y he pasado de ser una privilegiada a ser una nueva pobre. Empecé a trabajar con 17 años, siempre en trabajos poco cualificados, ganando más de lo que debe ganar un arquitecto en 2012. Estudiaba y trabajaba, me compré un coche que ahora apenas puedo mantener y pude emanciparme a los 18 años. En 2009 dejé el último trabajo harta de ver como la gente que tubo la suerte de tener un contrato fijo en los 80, cobra tres veces más por hacer tres veces menos. Pensé que habría un sitio mejor para mis habilidades, evidentemente me equivoqué, o eso pienso ahora. Mientras tenía paro, un subsidio bastante generoso dada mi situación (no tengo hipoteca ni que pagar alquiler ni hijos que mantener). En dos años solo he conseguido trabajar 20 días y cobrando mucho menos de lo que me pagaban en el paro por estar un día parada. Ahora mismo estoy desesperada, me considero una persona empobrecida personalmente, es muy frustrante que no haya una oportunidad que te permita realizarte.

Traducció. [CAT]

Hola, em dic Eva, tinc 25 anys i he passat de ser una privilegiada a ser una nova pobra. Vaig començar a treballar amb 17 anys, sempre en feines poc qualificades, cobrant més del que deu guanyar avui en dia un arquitecte. Estudiava i treballava, em vaig comprar un cotxe que ara amb prou feines puc mantenir i em vaig poder emancipar als 18 anys. El 2009 vaig deixar l’últim treball cansada de veure com la gent que va tenir la sort de tenir un contracte fix als 80, cobra tres vegades més per fer tres cops menys. Vaig pensar que hi hauria un altre lloc millor per a les meves habilitats, evidentment em vaig equivocar, o això és el que penso ara. Mentre tenia l’atur, una prestació bastant generosa donada la meva situació (no tinc hipoteca ni lloguer a pagar ni fills). En dos anys tan sols he aconseguit treballar 20 dies i cobrant molt menys del que em pagaven quan estava a l’atur per estar un dia aturada. Ara mateix estic desesperada, em considero un persona empobrida personalment, és molt frustrant que no hi hagi una oportunitat que permeti realitzar-te.

Publicat dins de Uncategorized | 6 comentaris